1983. Chantal et Philippe entreprennent un long voyage équestre à travers la France. D'Istres à Caen, de Provence en Normandie, accompagnés de leurs chevaux Buffalo et Malko, les voilà partis pour 36 jours de randonnée à travers les régions. Un journal qui raconte chaque jour, étape par étape, la merveilleuse aventure que ces deux cavaliers et leurs montures ont vécus en sillonnant les routes Françaises.