De quels logiciels parles-tu ? De dessin, de traitement de texte, ou de PAO ? S’il ne s’agit que de superposer du texte sur une image, les trois le permettent, mais les manipulations sont différentes. Et si tu ne précises pas davantage, on ne peut deviner quelles difficultés t’ont paru insurmontables.
À mon avis, tu devrais te tourner vers un logiciel de PAO. Scribus est libre et gratuit, je l’utilise depuis longtemps pour composer des couvertures de livre. Utilisation basique : tu cliques sur une icône pour insérer un cadre d’image dans ta page. Puis tu cliques avec le bouton droit sur ce cadre, et tu sélectionnes choisir une image. S’ouvre alors un navigateur de fichiers à partir duquel tu peux sélectionner l’image en question.
Le cadre, tu peux l’agrandir ou le rétrécir, décider de le mettre aux dimensions de l’image ou le contraire… Ensuite, tu cliques sur l’icône d’insertion d’un cadre de texte. Avec le bouton droit, tu sélectionnes “modifier le texte”, et tu te retrouves dans une fenêtre d’édition de texte classique, ou tu peux choisir la police, la taille, etc…
Pour finir, tu peux déplacer tes cadres pour les superposer comme tu le souhaites. Il n’y a pas plus simple, bien que le logiciel regorge par ailleurs de fonctions très pointues. Tu enregistres en pdf.
Pdf qu’au besoin, par la suite, tu pourras convertir en jpeg en passant par The Gimp, et éventuellement la rogner. Attention, quand The Gimp ouvre un pdf, il faut choisir la bonne résolution, 300 DPI. Si on lui laisse la liberté de décision, ce sera automatiquement moins.
Dans les autres programmes, la combinaison de textes et de graphisme est un plus.
Alors que c’est la fonction essentielle des logiciels de PAO.
http://www.scribus.net/?q=downloads
http://ofset.sourceforge.net/freeduc/book/book_47.html




