Parution-Recueil
Pseudo : lotusnoir
Localisation :
Inscrit le : 20/02/2011
Messages : 3
Localisation :
Inscrit le : 20/02/2011
Messages : 3
Bonjour à toutes et à tous,
Je vous annonce que trois de mes recueils viennent de paraître:' La malédiction des villes et autres...', 'Mystical Brazil (I)' et 'Ces gens là'.
'La malédiction des villes et autres'...est un recueil de poèmes retraçant les paroles qu'ont versées certaines villes qui m'ont accueilli. Le recueil comprend aussi deux autres collections, 'L'humeur du fou' et 'un oubli'.
Extrait:
"Marrakech
Une poussière fade, parfois rebelle;
Une diseuse aveugle, parfois inquiétante;
Une tour sacrée, parfois habitée;
Une tombe sainte, parfois fleurie;
Un regard fuyant, parfois arrosé;
Des remparts rassurants, parfois percés;
Une compagnie sauvage, toujours complète;
Une ville rouge, jamais ensanglantée."
'Mystical Brazil (I)' est un recueil de poèmes en anglais. Il pleure la beauté mystique et violente du Brésil.
Extrait:
"The mediumnic story of a slum.
Now that I raise,
To my feet comes your fate, and,
To my eyes it explains
The colour of your hands.
Near the clouds your soul dwells
Like a crow it perches
On these forgotton hills
Drawn on shame and sorrow.
Like a crow, you are not.
Of a soprano symphony
Is your voice a party
On the cloudy hills of your story (...)"
'Ces gens là' est un recueil de nouvelles où la raison se cherche et se tue.
Deux textes du recueils sont dédiés aux chagossiens, peuple déporté de leurs îles natales (L'Archipel des Chagos) pour être éparpillé derrière les joyaux d'une couronne impériale.
Extrait:
"Si cela permettait à certains de justifier leur ignorance, j’ai préféré demeurer dans la mienne. Je ne souhaitais pas tout comprendre ou tout savoir. Je n’avais pas de réponse concernant l’origine et le but de mon existence et je ne la cherchais pas. Cela m’était indifférent. Je ne savais pas et je ne sais toujours pas ce que j’aurais pu faire d’un dieu. Je vous vois maintenant et je constate votre existence. Vous êtes et je crois en vous mais simplement parce que je vous vois tout comme j’ai cru en l’existence d’un lit, d’une chaise ou d’un suricate parce que je les ai vus et touchés. "
Avec mes salutations respectueuses,
xx
Je vous annonce que trois de mes recueils viennent de paraître:' La malédiction des villes et autres...', 'Mystical Brazil (I)' et 'Ces gens là'.
'La malédiction des villes et autres'...est un recueil de poèmes retraçant les paroles qu'ont versées certaines villes qui m'ont accueilli. Le recueil comprend aussi deux autres collections, 'L'humeur du fou' et 'un oubli'.
Extrait:
"Marrakech
Une poussière fade, parfois rebelle;
Une diseuse aveugle, parfois inquiétante;
Une tour sacrée, parfois habitée;
Une tombe sainte, parfois fleurie;
Un regard fuyant, parfois arrosé;
Des remparts rassurants, parfois percés;
Une compagnie sauvage, toujours complète;
Une ville rouge, jamais ensanglantée."
'Mystical Brazil (I)' est un recueil de poèmes en anglais. Il pleure la beauté mystique et violente du Brésil.
Extrait:
"The mediumnic story of a slum.
Now that I raise,
To my feet comes your fate, and,
To my eyes it explains
The colour of your hands.
Near the clouds your soul dwells
Like a crow it perches
On these forgotton hills
Drawn on shame and sorrow.
Like a crow, you are not.
Of a soprano symphony
Is your voice a party
On the cloudy hills of your story (...)"
'Ces gens là' est un recueil de nouvelles où la raison se cherche et se tue.
Deux textes du recueils sont dédiés aux chagossiens, peuple déporté de leurs îles natales (L'Archipel des Chagos) pour être éparpillé derrière les joyaux d'une couronne impériale.
Extrait:
"Si cela permettait à certains de justifier leur ignorance, j’ai préféré demeurer dans la mienne. Je ne souhaitais pas tout comprendre ou tout savoir. Je n’avais pas de réponse concernant l’origine et le but de mon existence et je ne la cherchais pas. Cela m’était indifférent. Je ne savais pas et je ne sais toujours pas ce que j’aurais pu faire d’un dieu. Je vous vois maintenant et je constate votre existence. Vous êtes et je crois en vous mais simplement parce que je vous vois tout comme j’ai cru en l’existence d’un lit, d’une chaise ou d’un suricate parce que je les ai vus et touchés. "
Avec mes salutations respectueuses,
xx