Pseudo : polo 49
Localisation : Angers
Inscrit le : 13/10/2008
Messages : 655
Bonjour Annie excuse-moi une nième fois j'ai repris mon livre, il était une fois, décidément, à chaque relecture on trouve des erreurs et coquilles, c'est ça le manque de professionnalisme. Et pourtant, je l'ai fait corriger deux fois. J'espère que ce sera la dernière fois merci à toi Polo
C'est toute une histoire ! Dans l'histoire ! Pour savoir, et juger !
Bonjour amis lecteurs.
Si vous aimez les témoignages, et que vous avez quelques sympathies pour les Français d’Algérie. Alors, lisez mon livre. Vous apprendrez pas mal de choses sur nous, et sur les Algériens. Je raconte beaucoup de choses qui ne sont que mon avis personnel. Mais je crois partagées par bon nombre de mes compatriotes. Et c'est étonnant parce que, plus je cherche la vérité, plus je trouve que ce que j'ai écrit se justifie chaque jour IL n’y a aucune haine dans mes écrits, mais que des explications logiques. Merci à vous
http://polo49.jimdo.com
Pseudo : Annie
Localisation : Angoulême
Inscrit le : 12/10/2009
Messages : 949
Bonjour Polo,
Il n'y a aucun souci, vraiment ! Si tu voyais tous ces auteurs qui envoient leur livre à revalider dix fois par semaine, voire 3 fois par jour, tu prendrais peur... Pourtant ces gens-là savent que ce n'est pas une machine qui valide leurs livres, mais un être humain. Franchement, quand je vois passer certains livres pour la énième fois, je n'ai pas envie de les lire...
Alors toi, qui sais que je ne suis pas une machine, quand tu envoies ton livre à revalider tu es le bienvenu :)
Pseudo : Orcus
Localisation : Val d'Oise
Inscrit le : 15/11/2007
Messages : 132
Pseudo : Annie
Localisation : Angoulême
Inscrit le : 12/10/2009
Messages : 949
Bonjour Orcus,
Le choix de TBE, c'est de privilégier l'humain à ce niveau, pour deux raisons :
- il est très difficile de discerner par exemple la frontière entre l'érotisme et la pornographie ou la pédophilie avec une machine, ou de s'apercevoir mécaniquement qu'un livre est une entreprise de démolition contre un ex-conjoint nommé, ou contient des menaces, ou des photos de gens existants qui vont réagir douloureusement lors de la publication...
- par contre je corrige beaucoup de fautes d'orthographe en 4ème de couverture (pas dedans !) et j'écris un petit mot à ceux qui risquent d'avoir des problèmes en tous genres.
Cela s'appelle le service rendu aux lecteurs. Ceux-ci apprécient, ils me le disent, et tant que je peux, je rendrai ce service. Si certains arrêtaient d'abuser, je pourrais en rendre plus encore.
les faire payer après 5 validations par an, c'est une option raisonnable commercialement, à laquelle nous avons déjà pensé. A bon entendeur...
Pseudo : Orcus
Localisation : Val d'Oise
Inscrit le : 15/11/2007
Messages : 132
Pseudo : Annie
Localisation : Angoulême
Inscrit le : 12/10/2009
Messages : 949
Bonjour Orcus,
En suivant ton principe, tu peux très bien envoyer un livre Bisounours à la validation puis le transformer en horreur une fois validé :) Et puis la validation me permet de découvrir de pures merveilles. De donner des conseils. Je ne suis pas que gendarme, et si en effet certains plagiats de séries télé et autres et certains ouvrages "torchés" un soir de beuverie manifeste me laissent plus que dubitative, j'ai la faiblesse de penser que dans le tout-venant se cachent de pépites. Je ne laisserais pas la validation "manuelle" pour un empire. Je ne suis pas aussi blasée que les lecteurs des grands éditeurs, car le "produit" comme ils disent, n'a pas ici d'exigence de formatage commercial. J'ai beaucoup de tendresse pour ce qui sort de l'ordinaire, en fait...
Pseudo : Orcus
Localisation : Val d'Oise
Inscrit le : 15/11/2007
Messages : 132
Pseudo : Sparta
Localisation : Paris
Inscrit le : 15/02/2010
Messages : 7
J'apprécie énormément ce que je lis là. C'est peu constructif mais, même étant nouveau par ici, j'appuie à 100% les propos et les points de vue d'Annie !
Ce qui me conforte dans mon choix d'"auto"-edition ici =).
http://alanheller.fr
Pseudo : mémoire.du.temps
Localisation : Vosges-Alsace
Inscrit le : 31/07/2010
Messages : 39
J'ai une idée pour soulager votre travail de multiples validations du même manuscrit.
Il est plus que probable que la plupart ne font que des corrections minimes du type orthographe, mise en page, présentation... Généralement pour les romans, essais, poèmes il n'y a que des lettres, des chiffres, des ponctuations... Vous trouvez un programme qui compte les différents répétitions de chaque signe pour l'ancienne puis la nouvelle version... Si la différence est minime par exemple + ou - 1% il est plus que probable que le texte n'a été que corrigé ou un peu amélioré... Si en plus vous demandez à l'auteur à chaque validation quelle en est la raison... ce calcul infirmera ou probablement confirmera les dires !
Pour les autres livres comportant des images... pas de solution miracle !
Et j'ai une petite question : je dois faire une correction minime de mon roman ( une règle typographique que j'ai découverte et je dois avoir dix caractères à corriger ) ... le livre durant la période de revalidation reste-t-il disponible dans l'ancienne version ?
Odile Avril alias mémoire.du.temps
Mémoire.du.temps
Pour Annie
