Panique au pôle Nord

Dans une interview à la Gazette du Fjord, Mig le renne accuse le père Noël de l'avoir licencié abusivement, suite à la collision du traîneau avec un Boeing 737 le soir de Noël.

Retour un mois plus tôt : Mig part au Svalbard pour participer au concours annuel des rennes du père Noël. Aidé de ses amis, il va devoir empêcher les rebelles de saboter la distribution des cadeaux. Qui se cache à la tête de ce groupe ? Comment le traîneau va-t-il percuter un avion ? A quelques jours de Noël, c'est la panique au pôle Nord...