Parler de mélancolie dans la littérature japonaise demanderait plusieurs volumes de mille pages. Cet ouvrage propose trois exemples : les classiques KAMO no Chômei, le Sarashina nikki et le moderne KAWABATA Yasunari . C'est une invitations à découvrir cette thématique constitutive de l'identité esthétique japonaise.
L'auteur est japonologue - spécialiste d'ethnographie du folklore et traducteur - et vit au Japon.
Docteur en japonologie et titulaire d'une maîtrise en droit des affaires, enseignant-chercheur à l'université et traducteur, Alexandre MANGIN écrit depuis l'âge de 14 ans. En dehors de ses textes sur le Japon, l'auteur trouve son domaine de prédilection dans la nouvelle, avec des sujets allant de la vie spirituelle à la maladie, en passant par la science fiction et le fantastique.