Celltil et la pierre unique

Depuis ses derniers exploits, Celltil passe des jours heureux dans le village qui l’a vu naître. La bière coule à flot, pendant qu’il conte ses aventures devant ses fidèles compagnons.
Plus au nord, un terrien exilé six mois auparavant pour des faits graves, s’approche de la capitale. Son but, récupérer une source d’énergie détenue par le Gouverneur pour la revendre lors de son prochain retour sur Terre, mais aussi d’éliminer Celltil au quel il voue une haine sans limite pour avoir été le responsable de son bannissement.
Bien que ses amis accourent pour l’aider, Celltil et Arzhal son ami, décident de partir et ainsi échapper à ce fou. Une course s’engagera et les mènera à l’autre extrémité du continent.