De quoi s’occupe-t-elle en réalité la petite maison d’édition, sise dans le VII arrondissement de Paris, où travaille Raffo, un monsieur à la fois naïf et désabusé, que son patron envoie souvent à l’étranger pour des missions apparemment anodines et sans liens entre elles. Nous le voyons sur la côte hollandaise assister à un bizarre accident, à Rome à la recherche d’un inconnu introuvable, à Berlin - tout de suite après la chute du mur - rencontrer un individu peut-être louche, de nouveau en Italie contacter des émigrés soviétiques. “Peut-être“ semble être le maître mot qui lie toutes ces actions. Jusqu’à ce que Raffo comprenne quel est son véritable rôle. Et qu’il découvre quelque chose qui n’a rien à voir avec le mauvais polar dans lequel, à son insu, il a joué.
Uccio Esposito Torrigiani est né en Italie, en 1932, de parents comédiens et a passé son enfance avec une troupe qui sillonnait le pays. Après ses études secondaires, il a couru le monde, exercé de nombreux métiers et commencé à écrire en italien, puis à partir de 1962 en français. Dans cette langue il a écrit des romans (MME B., ENVIRONS DE L., parus au Mercure de France, la trilogie VERBIGO et UN MAUVAIS POLAR, PENSION PARAISO et EN COULISSE) ainsi que des pièces radiophoniques et théâtrales (dont JEAN, publiée par Gallimard) représentées en France, en Allemagne, en Belgique, au Canada et en Italie. Il a également traduit et adapté des œuvres littéraires du français, de l'anglais, de l'espagnol et de l'italien.
L'auteur n'a pas encore répondu à notre interview.
