La fille du Maître de chai.

Deux familles occupent le Domaine viticole du Grand Caudou en Périgord Pourpre.
Gérard, le propriétaire, loge au château, avec Mathilde, sa femme et leurs deux enfants Julien et Rémy.
Michel, le maître de chai, réside dans une maisonnette jouxtant la propriété, avec son épouse Maria et sa fille Jade.
Ensemble, ils assurent sereinement le développement du Domaine: l'un au financier et à la gestion; l'autre au chai, à la production. Tout se passe bien entre eux, les enfants sont complices dans leurs jeux.
Sauf, qu'un évènement, ancien, va ressurgir et venir bouleverser profondément la vie de ces deux familles.
L'action se déroule dans la vallée de la Dordogne et sur les coteaux de Monbazillac ou de Pomport.