Résumé
Fin aout sur l'autoroute du sud, c'est le retour des vacances.
À la station-service «le Bois des Blaireaux», les enfants se croisent, mais s'ignorent et restent en famille. Ils regardent à peine les autres, un instant peut-être, puis les oublient. Pourtant, ils sont tous là pour les mêmes raisons.
Ils viennent de subir quatre, cinq heures d’autoroute, ils en ont marre de la bagnole, ils ont envie d’espace, de courir, de se dérouiller les jambes, de crier, de respirer et bien sûr … de faire PIPI!
Ils sont les RETOURS DE VACANCES