La tribu des Ours Vaillants

Les nombreuses guerres et la maladie ne sont jamais parvenues à altérer la gaieté et la solidarité des gentils Ours Vaillants, sans doute parce qu’au sein de cette tribu d’indiens d’Amérique nomades et chasseurs de bisons, chacun respecte son rôle et que la générosité sert de ciment à la communauté, cependant que toutes les occasions sont bonnes pour s’amuser.
Par malheur, ce doux équilibre va soudainement se rompre à l’arrivée d’un homme médecine sévère, puis d’un artiste peintre blanc porteur du rêve américain.
Dès lors, confrontés à ces influences extérieures, les Ours Vaillants vont vivre une expérience douloureuse, dont la tribu ne sortira sans doute pas indemne.