La vengeance du toucan

Novembre 2010 : Les décès quasi simultanés d'un haut fonctionnaire israélien et d'un magistrat égyptien sur la côte Pacifique du Costa Rica, tous deux membres d'une mission secrète pour la paix au Proche-Orient, vont immédiatement embarrasser les autorités de Jérusalem et du Caire. Mandatée par la veuve de l'une des victimes, Orit, jeune détective privé de Tel-Aviv d'ordinaire spécialisée dans les filatures de maris infidèles dans les palaces d'Eilat, va se retrouver avec son ami Jorge à enquêter au milieu de ce qui ressemble à une affaire intimement liée au conflit israélo-arabe. De Tel-Aviv à Jérusalem, en passant par Istanbul, Le Caire, Madrid, San José ou encore la côte Pacifique du Costa-Rica, Orit et Jorge vont unir leurs efforts pour résoudre l'énigme des décès de Benjamin Rubinstein et Boutros Latif. Non sans croiser quelques cadavres sur leur route'