Les fissures du temps

En 1984, le village de Riedwiller dans le Haut-Rhin, subit des essais de géothermie qui soulèvent une poche d'eau et créent des fissures dans de nombreuses maisons. Suite à ces fissures, une grange de la ferme dite "Fernouil" dévoile un véhicule de la seconde guerre mondiale. La voiture est transportée aussitôt dans le nouveau musée de l'automobile de Mulhouse, mais en ouvrant le coffre arrière, l'inspecteur principal, Marc Scaperotta, ses collègues Franck et Florence assistent à une bien macabre découverte.