Les mauvais fruits tombent toujours

Surplombant la vallée de la Têt, le village est tranquille, trop tranquille.

Des magouilles et petits arrangements entre amis agrémentés de chantages, bouleversent la vie de l'ancien policier venu en Conflent avec le seul souhait d'une paisible retraite.