La prétention tragique de l'Occident

Les différentes communautés de Tribliey vivent depuis des siècles en paix et en harmonie les unes avec les autres, même pendant les périodes historiques les plus difficiles. Cependant, une menace pèse sur la collectivité, mettant en danger la sécurité de tous les citoyens. Hélène et son équipe parviendront-ils à déjouer les plans de ceux qui ont choisi la voie de la violence et du terrorisme ?