Résumé
Orvalyn est une fille très vive de 7 ans qui aime l’aventure, se balader, passer du temps avec sa famille et ses amis. Ce livre a pour but, d'une part, d'aider les enfants à apprendre à parler, à lire, à écrire la langue créole. D'autre part, d'être un outil de transmission de nos patrimoines.
L'auteure fait le choix d'écrire des histoires pour enfants en créole et en français. La langue créole est mise en vedette en lui attribuant une belle place, un bel espace avec des caractères de dimensions supérieures à celles du français. Pour transmettre le patrimoine culturel, pour transmettre les éléments de la culture créole, pour apprendre la langue, il faut étudier la langue, il faut des livres écrits en créole.